Next chapter will probably be out on Monday the 7th of September unless there’s a Chinese raw that comes out before Friday..
After that, we’ll probably be moving back to using the Japanese share raws and only releasing a HQ copy of the chapter on Saturdays if the Chinese raws continue to take so long to come out.
Chapter 443: MF | Read Online
༼ つ ◕_◕ ༽つ EE-SAMA TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
Chapter 442: MF | Read Online
Edit: Since people were asking about the LQ release, we didn’t do one this week because there wasn’t an early Chinese scan for us to translate.
Seems like the Chinese group wasn’t able to obtain their usual early leaked raw and had to wait for the share release like us.
We will still be doing LQ releases provided they come out early enough.
Edit 2: Chapter 443 is unfortunately delayed until Monday due to Oshit suffering from early onset Alzheimer’s and forgetting to bring his laptop to clean over the weekend. Ad Astra will probably be out on either Tuesday or Wednesday.
Ad Astra’s on hold until next week and it looks like Kingdom’s on another 1 week break as well.
edit: Released HQ version. Changes:
page 72: kokujo river -> kokunyo river.
multiple rephrasings / a few edits for readability.
Chapter 441: MF | Read Online
edit: Added HQ. Differences:
- Page 40-41: Added floating text.
- Page 45: Added Authors Note.
- Page 52: You looking down on us or something? -> you’re not going to tell me some crap like “Oh, I’m just a vassal”, are you?
- Minor editing.
Ad Astra will be out next week due to busy schedules.
Chapter 440: MF | Read Online
Previous draft of chapter 439 was missing the first 2 pages and coloured page text so here’s a new post with the HQ version!
Fun fact: Redrawing coloured pages with a mouse gives you hand cramps.
Very few other changes:
- page 31: trump card -> hand
- page 32: sigh -> eh!?
edit: re-added corrected version with completely redrawn chapter title.
Chapter 439: MF | Read Online